Nederlanders in Brazilië

 

GROENWOLD

 

Paraná, Brazilië

Drenthe, Nederland


Paraná
in Brazilië

Castrolanda, Paraná

VII

b

gezin

Teunis GROENWOLD
geb
Gieterveen (Gieten) 26.02.1896
aangiftedatum Gieten 27 februari 1896 akte nr 17

ber
landbouwer
overl Castrolanda, Paraná (BR) 26.12.1965
tr
Onstwedde 05.05.1920 akte nr 55
Harmina MOORLAG
geb
Odoorn 18.12.1897
ber
overl
Emmen 04.09.1952
aangiftedatum 5 september 1952 akte nr 326

 

Gezin GROENWOLD - MOORLAG

Een dag voor het vertrek in 1952 naar Brazilië verloor mevrouw Groenwold bij een verkeersongeluk het leven. De familie scheepte toch in, maar door machinepech moest het schip de “Alioth” terug
naar de haven in Rotterdam, waardoor de familie Groenwold in staat was de begrafenis bij te wonen.

bronnen,  afkortingen

gen

nr

Voornaam

ACHTERNAAM

bijz.

VIII

a

Jan Herman GROENWOLD
geb
ber
tr 16.07.1946
(NL)
Roelfina Ida (Finy) MOORLAG
geb
ber

gezin

VIII

b

Douwe GROENWOLD
geb Nieuwediep (NL) 09.10.1922
ber
overl São José dos Pinhais, Paraná
(BR) 21.10.1999
tr
Hendrikje RABBERS
geb
vader: Roelof Rabbers
moeder: Hilligje Joling

ber

 

VIII

c

Jantinus GROENWOLD
geb

ber
tr
Lammigje GUICHELAAR

geb
vader: Geert Guichelaar
moeder: Lammigje Lip

ber

 

VIII

d

Aaltje Jantina GROENWOLD
geb
Nieuw Weerdinge gemeente Emmen (NL) 21.12.1930
ber
overl
Castrolanda, Paraná (BR) 21.02.1981
tr
Castrolanda, Paraná (BR) 03.08.1966
Pieter SLINGELAND
geb
Lekkerkerk (NL) 19.06.1930
vader: Pieter Slingeland
moeder: Johanna Maria Voorsluys

ber

overl Castrolanda, Paraná (BR) 11.10.1996
begr Castrolanda, Paraná (BR) 11.10.1996

 

VIII

e

Teunis GROENWOLD
geb
ber
tr
Alie LOMAN
geb
vader: Eltje Jans Loman
moeder: Berendje Leffers

ber

 

VIII

f

Jantina Harmina Catharina GROENWOLD
geb
ber
tr
Albertus Lucas WOLTERS
geb
vader: Albertus Frederik Wolters
moeder: Johanna Alberdina Smid

ber

 

 

BR = Brazilië
CDN = Canada
D = Duitsland
NL = Nederland
VSA = Verenigde Staten van Amerika
ZA = Zuid Afrika

bronnen:

- Nederlanders in Brazilië
-
Genlias
- http://genea.noorlag.com/nederlands/all_nl/index.htm

Voor reacties
Walter Andreas Groen

 

 

 

Niet grafische symbolen en afkortingen

benaming

symbool

afkorting

geboren
onwettig geboren
dood geboren
gedoopt
ondertrouwd
getrouwd/gehuwd
kerkelijk getrouwd
gescheiden
beroep
overleden
gesneuveld
begraven
gecremeerd

tak uitgestorven

man
vrouw
dochter
zoon

*
(*)
+*
~
o
x
-
o/o of )(
-
+
-
[]
-

++

-
-
-
-

geb
-
-
ged
otr
tr/huw
-
gesch
ber
overl
gesn
begr
gecr

-

m
v
dr
zn