Nederlanders in Brazilie

III

Jacobus de RUITER (RUIJTER)
geb Groede, Zeeland (NL) 21.01.1819
ged RK
ber arbeider
overl (BR)
tr 1 Schoondijke 30.10.1850 akte nr 21
Sophia Maria HOUTERLOOT
geb Schoondijke mei 1829
vader: Franciscus Houterloot (ber arbeider)
moeder: Helena de Meijer
ber arbeidster
overl Schoondijke 10.04.1859
tr 2 Groede, Zeeland (NL) 06.07.1859 akte nr 22
Hendrika Baldina COLPAART
geb Groede, Zeeland (NL) 20.04.1828
ged Groede, Zeeland (NL) 22.06.1828
ber arbeidster
overl (BR)

Gezin De RUITER – COLPAART

Het gezin woonde te Groede, Zeeland (NL).
Het gezin emigreerde op 24 december 1860 naar Brazilië.

bronnen, afkortingen

gen	nr	Voornaam	ACHTERNAAM	bijz.
IV	a	Hendrika Baldina de RUIJTER geb Groede, Zeeland (NL) 14.10.1860 overl (BR)		Emigrant op 24.12.1860 naar Brazilië

BR = Brazilië
CDN = Canada
D = Duitsland
NL = Nederland
VSA = Verenigde Staten van Amerika
ZA = Zuid Afrika

- Nederlanders in Brazilië

Jacobus de Ruijter
Leeftijd (age) : 41
Beroep (occupation) : arbeider (labourer)
Kerkgenootschap (religion) : Rooms-katholiek (Roman Catholic)
Jaar vertrek (year of departure) : 1860
Plaats van vertrek (place of departure) : Groede
Vetrekt met zijn (departes with his) vrouw (wife)
Aantal kinderen (number of children) : 4
Reden van vertrek (reason of departure) : Om een beter bestaan te zoeken (Amelioration of existence)
Bestemming (destination) : Zuid-Amerika
Bron (source) : Staten van landverhuizingen (archief Provinciaal Bestuur Zeeland)
In: Genealogische Afschriften 810/2, pagina (page) 92

Bron:	Emigranten 1839-1900
Archief:	Emigranten Noord- en Zuid-Amerika en Zuid-Afrika inventarisnummer [toegevoegd 3 april 2006]
	Uit de Staten van Landverhuizers en Bevolkingsregisters

bronnen:

- Zeeuwen gezocht

Voor reacties
Walter Andreas Groen

Niet grafische symbolen en afkortingen
benaming	symbool	afkorting
geboren onwettig geboren dood geboren gedoopt ondertrouwd getrouwd/gehuwd kerkelijk getrouwd gescheiden beroep overleden gesneuveld begraven gecremeerd tak uitgestorven man vrouw dochter zoon	* () + ~ o x - o/o of )( - + - [] - ++ - - - -	geb - - ged otr tr/huw - gesch ber overl gesn begr gecr - m v dr zn